开航六周年!广州-长沙-内罗毕航线助力中非经贸合作提质增效

相链区块链

在第四届中非经贸博览会开幕之际,南方航空广州-长沙-内罗毕航线迎来开航六周年。六年来,这条中部地区唯一的中非客运航线,累计运送旅客22.7万人次,运输货邮超7000吨。

As the 4th China-Africa Economic and Trade Expo kicks off, China Southern Airlines’ Guangzhou-Changsha-Nairobi route marks its 6th anniversary. Over six years, this sole Sino-African passenger air link in central China has carried 227,000 passengers and transported over 7,000 tons of cargo and mail.

2023年起,南航与肯尼亚航空签署联运协议,南航旅客可经内罗毕中转至非洲40个目的地,享受“一票到底”便捷服务。同时,国内其他城市经长沙往返非洲的旅客,可享受长沙黄花国际机场提供的免费住宿、餐食等服务。

Since 2023, China Southern has signed an interline agreement with Kenya Airways, allowing passengers to transfer to 40 African destinations via Nairobi with "one-ticket-through" convenience. Meanwhile, travelers from other Chinese cities transiting through Changsha for Africa can enjoy complimentary accommodation and meals at Changsha Huanghua International Airport.

随着中非经贸合作不断深化,广州-长沙-内罗毕航线的腹舱货运业务也在迅猛增长。自去年12月零关税政策实施以来,来自肯尼亚的鲜花、牛油果等特色农产品进口量大幅攀升。今年1-5月,仅鲜花运输量就达2吨,同比增长显著。

With deepening China-Africa economic cooperation, the route’s belly cargo business has surged. Since the zero-tariff policy took effect in December 2024, imports of Kenyan specialty produce—like flowers and avocados—have soared. From January to May 2025 alone, flower shipments reached 2 tons, showing a notable year-on-year increase.

【Author:】 【Editor:谈诗谊】